האיך ווידער פריינט,
מיר זענען נאָך דאָ, אַלע. עס איז די מיטל פון דעצעמבער 2022 ... עפעס. קיינער ווייסט ווי דאָס איז מעגלעך. איך פילן באמת ווי איך געשריבן לעצטע יאָר ס דעצעמבער חתונה פּלאַנירונג עפענען פאָדעם לעצטע וואָך. איך וועט ציטירן זיך און זאָגן ווידער ... "קענען מיר נאָר שפּרינגען אַרויף און אַראָפּ פֿאַר אַ רגע און אָפּשאַצן אַז מיר האָבן טאַקע דורכגעקאָכט אַלע 68 חדשים פון 2020 2021."ווייַל, געזונט, מיר האָבן געטאָן. ווען איך געשריבן דעם פּאָסטן לעצטע יאָר, מיר זענען געווען אויף די טהאָם פון וואַקסינז, מיר האבן עס געקענט פילן. COVID איז געווען ומגעצוימט, מיר האָבן געוואוסט אַז די יום טוּב וועט זיין מאָדנע, אָבער מיר האָבן געוואוסט אַז די וואַקסינז קומען. און זיי האבן.
איין יאָר שפּעטער ... נו ... COVID איז נאָך מין פון ומגעצוימט. עס איז אַ נייַ וואַריאַנט אַז מיר אַלע וואַך ווי האַקקס. רובֿ פון אונדז זענען רעכט (אָדער וועט זיין פאַרשילטן באַלד) פֿאַר אַ בוסטער שאָס. And life, at least for me, feels like a new type of fever dream that is a ridiculous combination of forced ‘normalcy’, utter burnout, and a sense of busyness that I just did not miss in those early days of pandemic life. Is it weird to say that I miss the season when I was baking bread each week and doing front porch drop-offs to my friends and family?
I feel endlessly lucky that my wife (still so fun to say) and I squeezed our wedding in last summer during a little bubble of time between the first tidal wave of vaccines, and the Delta variant. אין פאַקט, going back to last year’s post I wrote at this time was really eye-opening…
איך געפונען זיך אין טרערן ניט ווייניקער ווי פינף מאָל לעצטע חודש ווען איך וואָלט רעדן צו עמעצער און הערן "רופן אונדז צוריק ווען די גיידליינז טוישן אָדער עס איז אַ וואַקצין." מיר צו מיר: 'מממ ... וואָס? איך קען נישט זיין דער בלויז מענטש וואָס איר האָט געזאָגט אַז. קען איך נישט שטעלן אַ ווייך האַלטן אויף אַ דאַטע? ניין ... אָוקיי. 'און, מיט עטלעכע פון די העכסטן טעגלעך טויט און ינפעקציע רייץ, צו טאָג ... איך וויסן איך בין נישט דער בלויז איינער וואָס געפינט זיך נאָר זיצן אין ומעט און פונק וועגן עס אַלע. עס איז שווער צו פּלאַן אַ חתונה, אַ יקסייטינג פריידיק טאָג, בשעת די וועלט איז ווייטער צעברעקלען אַרויס מיין טיר.
איך בין דאָ צו זאָגן איר אַלע (און פֿאַרבײַ מיר) איין זאַך ... איר וועט מאַכן עס צו די אנדערע זייַט. איין וועג אָדער די אנדערע. אונדזער חתונה איז געווען אַ קליינטשיק גרופּע סקוויזד אין אַ מאַזלדיק מאָמענט ווען די וועלט פּעלץ עפּעס זיכער. אפשר װעט אײער זײן א קאָורטהאָוסע באַזוכן, אַ באַקיאַרד פּאַרטיי, אָדער אַ גאָר-וואַקסקסעד, גאָר-טעסטעד, פול-סייזד חתונה פון דיין חלומות. (מער וועגן אונדזער לעצטע געדאנקען וועגן וואַקססינג און טעסטינג פֿאַר וועדינגז דאָ.) טאָמער איר האָט נאָר באַקומען פאַרקנאַסט, אָדער איר האָט שוין פּאָוסטפּאָונד אַ ביסל צו פילע מאָל. פֿאַר פילע פון די ... איך בין נעבעכדיק, און איך זע דיך. אבער איר וועט קומען אויס פון די אנדערע זייַט, און דו וועסט חתונה האבן מיט דעם מענטש וואס דו האסט דאס מערסטע ליב. בלייַבן די קורס, זייט געדולדיק מיט דיר און יעדער אנדערער, און האַלטן אויף האָפענונג און אמונה. איר האָט דאָס.
ווי פֿאַר דעם פּאַנדעמיק ... עס מוזן סוף אַ טאָג רעכט? רעכט?
אין דער דערווייל ... ווי האלט איר? ווי ... ווי טאָן איר טאַקע טאן? דאָס איז דיין פּלאַץ צו ויספירן, געשריי, לאַכן, וויינען, ייַנטיילן ... דערציילן אונדז דיין ווינס, די זאכן וואָס פילן שווער, פרעגן שאלות, פרעגן פֿאַר עצה ... דאָס איז דיין אָפֿן פאָדעם. באַקומען צו עס. זען איר אין 2022 (וואו!).