Pantun Perkahwinan: 30 Tidak Sama sekali Idea Cheesy Untuk Majlis Anda
Saya belajar puisi semasa undergrad dan (secara ringkas) di sekolah ijazah. Walaupun saya tidak terlalu menyukai puisi tradisional atau puisi abstrak, Saya adalah seorang penghisap untuk puisi cinta yang tidak murahan, kamu tahu, macam baru buat pantun kahwin.
Oleh itu, apabila tiba masanya di mahkamah, seorang gadis baru, cetuskan valentine, atau memberi ucapan yang ikhlas, Saya sentiasa bersedia dengan banyak kata-kata yang membuat saya merinding.
Apabila saya mendapati bahawa APW telah melakukan banyak perkara bertemakan syair roundups, beberapa jawatan pada perkahwinan bacaan, dan benang terbuka pada puisi perkahwinan kegemaran kami, Saya cukup teruja. Walau bagaimanapun, Saya dengan cepat menyedari bahawa kami kehilangan muktamad senarai pantun perkahwinan, satu yang boleh menyelamatkan anda daripada mencari melalui sejuta siaran/komen untuk mencari puisi perkahwinan yang sesuai untuk majlis perkahwinan anda. (Plus, terdapat beberapa permata kontemporari yang serius hilang.)
jadi, Saya berbesar hati untuk mempersembahkan tiga puluh puisi perkahwinan yang paling epik untuk menampung mana-mana keperluan bacaan anda untuk majlis perkahwinan anda.
Pantun majlis Perkahwinan kegemaran kami
- Variasi pada Word Sleep, oleh Margaret Atwood
- Kekasih Yang Dimuliakan, oleh Rumi
- Kimia, oleh Nayyirah Waheed
- Disentuh oleh Malaikat, oleh Maya Angelou
- Dikalahkan oleh Cinta, oleh Rumi
- Keinginan, oleh Alice Walker
- Langit Hari, oleh Hafiz
- Kanak-kanak Berlari, oleh Rumi
- Saya Dapat Kin, oleh Hafiz
- Sumpah Perkahwinan, oleh Sharon Olds
- [saya bawa hati awak bersama saya(saya bawa masuk], oleh e.e. cummings
- Setiap Hari Anda Bermain…, oleh Pablo Neruda
- Sakitnya Perkahwinan, oleh Denise Levertov
- Keperluan Besar, oleh Hafiz
- Kami, oleh Nayyirah Waheed
- cinta adalah tempat, oleh e.e. cummings
- Sangat Bahagia, oleh Naomi Shihab Nye
- tempat yang saya tidak pernah pergi, dengan senang hati melampaui, oleh e.e. cummings
- Itu sahaja yang perlu saya bawa hari ini (26), oleh Emily Dickinson
- Minum Coke dengan Anda, oleh Frank O'Hara
- [tidak bertajuk], oleh Mindy Nettifee
- Mentega kacang, oleh Eileen Myles
- tempat tinggal, oleh Margaret Atwood
- Perkahwinan ini, oleh Rumi
- Bomoh-Isteri, oleh Edna St. Vincent Milly
- Nasihat Kepada Orang Istimewa, oleh Anne Sexton
- Tentang Perkahwinan, oleh Denise Levertov
- Jemputan, oleh Oriah
- Cinta Berkahwin, oleh Kuan Tao-sheng
- Rahmat untuk Perkahwinan, oleh Jane Hirshfield
30 pantun perkahwinan (yang tidak murahan)
1. "Variasi pada Word Sleep" oleh Margaret Atwood
Saya ingin melihat awak tidur.
Saya ingin memerhatikan awak,
sedang tidur. Saya ingin tidur
dengan awak, untuk masuk
tidur anda sebagai gelombang gelap yang licin
meluncur di atas kepala saya
dan berjalan dengan anda melalui lucent itu
hutan goyah daun hijau biru
dengan mataharinya yang berair & tiga bulan
menuju ke gua di mana anda mesti turun,
ke arah ketakutan terburuk anda
Saya ingin memberikan anda perak
cawangan, bunga putih kecil itu, yang satu
perkataan yang akan melindungi anda
dari kesedihan di pusat
impian anda, daripada kesedihan
di tengah. Saya ingin mengikuti
anda menaiki tangga yang panjang
sekali lagi & menjadi
bot yang akan mendayung anda kembali
berhati-hati, api
dalam dua tangan berbekam
ke tempat badan anda terletak
di sebelah saya, dan anda masuk
ia semudah bernafas
Saya ingin menjadi udara
yang menghuni anda seketika
sahaja. Saya ingin menjadi begitu tanpa disedari
& yang perlu.
2. “Para Pencinta Yang Dihormati” oleh: Rumi
Bulan telah menjadi seorang penari
di festival cinta ini.
Tarian cahaya ini,
Berkat suci ini,
cinta ilahi ini,
mengajak kita
ke dunia di luar
hanya kekasih yang boleh melihat
dengan mata mereka yang berapi-api semangat.
Mereka adalah orang yang terpilih
yang telah menyerah diri.
Dahulu mereka adalah zarah cahaya
kini mereka adalah matahari yang bersinar.
Mereka telah tertinggal
dunia permainan menipu.
Mereka adalah kekasih istimewa
yang mencipta dunia baru
dengan mata mereka yang berapi-api semangat.
3. “Kimia” oleh: Nayyirah Waheed
kimia
ialah
awak
menyentuh lengan saya
dan
ia
membakar fikiran saya.
—banjir
4. “Disentuh Malaikat” oleh: Maya Angelou
Kami, tidak biasa dengan keberanian
orang buangan dari kegembiraan
hidup bergelung dalam cengkerang kesunyian
sehingga cinta meninggalkan bait sucinya yang tinggi
dan datang ke pandangan kita
untuk membebaskan kita ke dalam kehidupan.
Cinta tiba
dan dalam keretanya datang kegembiraan
kenangan lama keseronokan
sejarah kuno kesakitan.
Namun jika kita berani,
cinta mematahkan rantai ketakutan
dari jiwa kita.
Kami dibebaskan dari rasa malu kami
Dalam siram cahaya cinta
kita berani berani
Dan tiba-tiba kita nampak
cinta itu merugikan kita semua
dan akan menjadi.
Namun ia hanyalah cinta
yang membebaskan kita.
5. "Dikalahkan oleh Cinta" oleh: Rumi
Langit bercahaya
oleh kemegahan bulan
Begitu berkuasa
Saya jatuh ke tanah
Kesayangan anda
telah membuat saya yakin
Saya bersedia untuk meninggalkan
kehidupan duniawi ini
dan menyerah diri
kepada keagungan
tentang Wujudmu
6. "Keinginan"oleh: Alice Walker
Keinginan saya
sentiasa sama; di mana sahaja Kehidupan
deposit saya:
Saya mahu melekat jari kaki saya
& tidak lama lagi seluruh badan saya
ke dalam air.
Nak goncang penyapu gemuk
& sapu daun kering
bunga lebam
serangga mati
& habuk.
Saya mahu berkembang
sesuatu.
Nampak mustahil keinginan itu
kadang-kadang boleh berubah menjadi pengabdian;
tetapi ini telah berlaku.
Dan itulah cara saya bertahan:
bagaimana lubang
Saya berhati-hati menjaga
di taman hatiku
tumbuh hati
untuk mengisinya.
7. "Langit Hari"oleh: Hafiz
Biarlah kita seperti
Dua bintang jatuh di langit hari.
Jangan biarkan sesiapa tahu kecantikan kita yang agung
Sambil kita berpegangan tangan dengan Tuhan
Dan bakar
Menjadi kewujudan suci yang menentang—
Itu melebihi
Setiap penerangan tentang ekstasi
Dan cinta.
8. “Kanak-kanak Berlari”oleh: Rumi, Terjemahan oleh: Coleman Barks bersama John Moyne
Saya pernah pemalu.
Awak buat saya menyanyi.
Saya pernah menolak barang-barang di meja.
Sekarang saya menjerit untuk lebih banyak wain.
Dalam maruah yang muram, Saya pernah duduk
di atas tikar saya dan berdoa.
Sekarang kanak-kanak berlari melalui
dan buat muka pada saya.
9. “Saya Dapat Kin”oleh: Hafiz
Tumbuhan
Supaya hati anda sendiri
Akan membesar.
cinta
Maka Allah akan berfikir,
“Ahhhhhh,
Saya mempunyai saudara dalam badan itu!
Saya harus mula menjemput jiwa itu
Untuk kopi dan
Rolls.”
Nyanyi
Kerana ini adalah makanan
Dunia kita yang kelaparan
Keperluan.
ketawa
Kerana itulah yang paling suci
Bunyi.
10. “Sumpah Perkahwinan”oleh: Sharon Olds
Saya tidak berdiri di mezbah, Saya berdiri
di kaki tangga canselor, bersama kekasihku,
dan menteri berdiri di atas anak tangga
memegang Bible yang terbuka. Gereja
adalah kayu, dicat gading di dalam, tiada orang—kepunyaan Tuhan
stabil dibersihkan dengan sempurna. Ia adalah malam,
musim bunga—di luar, parit lumpur,
dan dalam, daripada kasau, lalat
jatuh ke atas Alkitab yang terbuka, dan menteri
menyengetkannya dan menepisnya. Kami berdiri
bersebelahan antara satu sama lain, menangis sedikit
dengan rasa takut dan kagum. Dalam hal yang sebenar, kami telah berkahwin
malam pertama itu, atas katil, kami telah
berkahwin dengan badan kita, tetapi kini kami berdiri
dalam sejarah—apa yang dikatakan oleh badan kita,
mulut ke mulut, kami kini berkata secara terbuka,
berkumpul bersama, kematian. Kami berdiri
berpegangan tangan antara satu sama lain, namun saya juga
berdiri seolah-olah seorang diri, untuk seketika,
sebelum nazar, walaupun diambil
tahun sebelum ini, mengambil. Ia adalah nazar
masa kini dan masa hadapan, namun saya merasakannya
untuk mempunyai sedikit sentuhan pada masa lalu yang jauh
atau masa lalu yang jauh di atasnya, saya rasa
yang senyap, kering, hantu menangis saya
perkahwinan ibu bapa di sana, di suatu tempat
dalam ruang terang—mungkin salah satu daripada
lalat menjunam, melantun sedikit
kerana ia melanda meninggalkan semua yang lain, kemudian disikat
jauh. Saya berasa seolah-olah saya telah datang
untuk menuntut janji—kemanisan yang saya simpulkan
daripada masam mereka; dan pada masa yang sama yang saya miliki
datang, secara kongenital tidak layak, mengemis.
Masih lagi, Saya telah bekerja ke arah jam ini
sepanjang hidup saya. Dan kemudian tiba masanya
untuk bercakap-dia menawarkan saya, tidak kira
apa, hidup dia. Itu sahaja yang saya terpaksa
buat, petang itu, untuk menerima hadiah itu
Saya telah mendambakan-untuk mengatakan saya telah menerimanya,
seolah-olah ditanya sama ada saya bernafas. Adakah saya mengambil?
Saya. Saya mengambil seperti yang dia ambil-kami telah
mengamalkan ini. Adakah anda menanggung kesenangan ini? Saya.
11. “[saya bawa hati awak bersama saya(saya bawa masuk]"oleh: dan dan. cummings
saya bawa hati awak bersama saya(saya bawa masuk
hati saya) Saya tidak pernah tanpanya(di mana-mana sahaja
saya pergi awak pergi, sayangku; dan apa sahaja yang dilakukan
hanya oleh saya adalah perbuatan anda, sayangku)
Aku takut
jangan buat(kerana awak adalah nasib saya, manis saya) saya mahu
tiada dunia(kerana indah awak adalah dunia saya, benar saya)
dan anda adalah apa sahaja yang dimaksudkan oleh bulan
dan apa sahaja yang matahari akan sentiasa menyanyi adalah anda
inilah rahsia terdalam yang tiada siapa tahu
(di sini adalah akar akar dan tunas tunas
dan langit langit pokok yang dipanggil kehidupan; yang tumbuh
lebih tinggi daripada jiwa boleh berharap atau fikiran boleh menyembunyikan)
dan inilah keajaiban yang memisahkan bintang
saya membawa hatimu (saya bawa dalam hati)
12. “Setiap Hari Anda Bermain…”oleh: Pablo Neruda
Setiap hari anda bermain dengan cahaya alam semesta.
Pengunjung halus, anda tiba dalam bunga dan air.
Awak lebih dari kepala putih yang saya pegang erat ini
sebagai gugusan buah, setiap hari, antara tangan saya.
Awak bukan siapa-siapa sejak saya sayang awak.
Izinkan saya menyebarkan awak di antara kalungan kuning.
Yang menulis namamu dalam huruf asap di antara bintang-bintang di selatan?
Oh izinkan saya mengingati awak seperti sebelum awak wujud.
Tiba-tiba angin menderu dan menggegarkan tingkap saya yang tertutup.
Langit adalah jala yang penuh dengan ikan berbayang.
Di sini semua angin melepaskan cepat atau lambat, kesemuanya.
Hujan menanggalkan pakaiannya.
Burung pergi, melarikan diri.
Angin. Angin.
Saya hanya boleh melawan kuasa lelaki.
Ribut membasahi daun-daun gelap
dan melepaskan semua bot yang berlabuh malam tadi ke langit.
Kamu di sini. Oh, awak jangan lari.
Anda akan menjawab saya hingga tangisan terakhir.
Berpegang pada saya seolah-olah anda ketakutan.
Walaupun begitu, pada satu masa satu bayang pelik melintas di mata anda.
Sekarang, sekarang juga, yang kecil, awak bawakan saya honeysuckle,
malah payudara anda berbau.
Sementara angin sedih pergi menyembelih rama-rama
saya sayang awak, dan kebahagiaan saya menggigit plum di mulut awak.
Bagaimana anda pasti menderita kerana membiasakan diri dengan saya,
buas saya, jiwa bersendirian, nama saya yang menghantar mereka semua berlari.
Begitu banyak kali kita telah melihat bintang pagi terbakar, mencium mata kami,
dan di atas kepala kami cahaya kelabu berehat sambil memusingkan kipas.
Kata-kata saya menghujani awak, membelai awak.
Sudah lama saya menyukai ibu mutiara tubuh awak.
Saya pergi lebih jauh untuk berfikir bahawa anda memiliki alam semesta.
Saya akan membawakan anda bunga-bunga gembira dari pergunungan, loceng biru,
hazel gelap, dan bakul desa ciuman.
Saya mahu lakukan dengan anda apa yang musim bunga lakukan dengan pokok ceri.
13. "Sakitnya Perkahwinan"oleh: Denise Levertov
Sakitnya perkahwinan:
paha dan lidah, tersayang,
berat dengannya,
ia berdenyut di gigi
Kami mencari persekutuan
dan berpaling, tersayang,
setiap satu
Ia adalah leviathan dan kami
dalam perutnya
mencari kegembiraan, sedikit kegembiraan
tidak diketahui di luarnya
dua-dua di dalam bahtera
sakitnya.
14. “Keperluan Besar”oleh: Hafiz
Keluar
Keperluan yang besar
Kami semua berpegangan tangan
Dan mendaki.
Tidak mencintai adalah melepaskan.
Dengar,
Bentuk muka bumi sekitar sini
Adakah
Jauh juga
bahaya
Untuk
Itu.
15. “kita” oleh: Nayyirah Waheed
kita
kembali satu sama lain dalam gelombang.
begini caranya air
suka.
16. "cinta adalah tempat"oleh: dan dan. cummings
cinta adalah tempat
& melalui tempat ini
cinta bergerak
(dengan kecerahan kedamaian)
semua tempat
ya adalah dunia
& dalam dunia ini
ya hidup
(bergulung dengan mahir)
semua alam
17. “Sangat Bahagia”oleh: Naomi Shihab Nye
Sukar untuk mengetahui apa yang perlu dilakukan dengan begitu banyak kebahagiaan.
Dengan kesedihan ada sesuatu untuk digosok,
luka untuk dirawat dengan losyen dan kain.
Apabila dunia jatuh di sekeliling anda, anda mempunyai kepingan untuk diambil,
sesuatu untuk dipegang di tangan anda, seperti potongan tiket atau pertukaran.
Tetapi kebahagiaan melayang.
Ia tidak memerlukan anda untuk menahannya.
Ia tidak memerlukan apa-apa.
Kebahagiaan hinggap di bumbung rumah sebelah, menyanyi,
dan hilang apabila ia mahu.
Anda gembira sama ada.
Malah hakikat bahawa anda pernah tinggal di rumah pokok yang damai
dan kini tinggal di atas kuari bunyi dan debu
tidak boleh membuat anda tidak bahagia.
Semuanya ada kehidupannya sendiri,
ia juga boleh bangun penuh dengan kemungkinan
kek kopi dan pic masak,
dan suka walaupun lantai yang perlu disapu,
linen kotor dan rekod tercalar…..
Memandangkan tiada tempat yang cukup luas
untuk mengandungi begitu banyak kebahagiaan,
awak angkat bahu, awak angkat tangan, dan ia mengalir keluar daripada anda
ke dalam semua yang anda sentuh. Anda tidak bertanggungjawab.
Anda tidak mengambil kredit, kerana langit malam tidak mengambil kredit
untuk bulan, tetapi terus memegangnya, dan kongsikannya,
dan dengan cara itu, diketahui.
18. “tempat yang saya tidak pernah pergi, dengan senang hati melampaui"oleh: dan dan. cummings
tempat yang saya tidak pernah pergi, dengan senang hati melampaui
sebarang pengalaman, mata anda mempunyai kesunyian mereka:
dalam isyarat yang paling lemah anda adalah perkara-perkara yang menyelubungi saya,
atau yang saya tidak boleh sentuh kerana ia terlalu dekat
pandangan anda yang sedikit dengan mudah akan membuka saya
walaupun saya telah menutup diri saya sebagai jari,
anda sentiasa membuka kelopak demi kelopak sendiri apabila Musim Bunga dibuka
(menyentuh dengan mahir, secara misteri) mawar pertamanya
atau jika anda mahu menutup saya, saya dan
hidup saya akan ditutup dengan sangat indah, tiba-tiba,
seperti apabila hati bunga ini membayangkan
salji dengan berhati-hati di mana-mana turun;
tiada apa yang kita rasa di dunia ini sama
kuasa kerapuhan sengit anda: tekstur siapa
memaksa saya dengan warna negaranya,
memberikan kematian dan selamanya dengan setiap pernafasan
(Saya tidak tahu apa yang berlaku tentang anda yang menutup
dan terbuka; hanya sesuatu dalam diri saya yang faham
suara matamu lebih dalam daripada semua bunga mawar)
tiada siapa, bukan hujan pun, mempunyai tangan yang begitu kecil
19. “Itu sahaja yang saya perlu bawa hari ini (26)" oleh: Emily Dickinson
Itu sahaja yang perlu saya bawa hari ini—
ini, dan hati saya di samping-
ini, dan hati saya, dan semua bidang—
Dan semua padang rumput yang luas—
Pastikan anda mengira—sekiranya saya lupa
Seseorang yang jumlah itu boleh katakan—
ini, dan hati saya, dan semua Lebah
Yang dalam Clover tinggal.
20. “Memiliki Coke dengan Anda”oleh: Frank O'Hara
adalah lebih seronok daripada pergi ke San Sebastian, Saya lari, Hendaye, Biarritz, Bayonne
atau sakit perut saya di Travesera de Gracia di Barcelona
sebahagiannya kerana dalam baju oren anda, anda kelihatan seperti St. Sebastian
sebahagiannya kerana cinta saya pada awak, sebahagiannya kerana kecintaan anda terhadap yogurt
sebahagiannya kerana tulip oren pendarfluor di sekeliling pokok birch
sebahagiannya kerana kerahsiaan senyuman kita sebelum orang ramai dan patung
sukar untuk mempercayai apabila saya bersama anda bahawa masih ada apa-apa
sungguh-sungguh dan tidak menyenangkan muktamad sebagai patung apabila betul-betul di hadapannya
di New York yang hangat 4 cahaya jam kita hanyut ke sana ke mari
antara satu sama lain seperti pokok yang bernafas melalui cermin mata
dan persembahan potret itu nampaknya tidak mempunyai wajah sama sekali, cat sahaja
anda tiba-tiba tertanya-tanya mengapa di dunia ini ada orang yang melakukannya
saya tengok
pada anda dan saya lebih suka melihat anda daripada semua potret di dunia
kecuali mungkin untuk Penunggang Poland sekali-sekala dan bagaimanapun ia berada di Frick
terima kasih kepada syurga yang anda belum pergi lagi supaya kita boleh pergi bersama-sama pada kali pertama
dan hakikat bahawa anda bergerak dengan begitu cantik lebih kurang menjaga Futurisme
sama seperti di rumah saya tidak pernah memikirkan Bogel Turun Tangga atau
pada latihan satu lukisan Leonardo atau Michelangelo yang pernah memukau saya
dan apa gunanya semua penyelidikan Impresionis melakukannya
apabila mereka tidak pernah mendapat orang yang sesuai untuk berdiri berhampiran pokok itu apabila matahari terbenam
atau untuk perkara itu Marino Marini apabila dia tidak memilih pelumba itu dengan berhati-hati
sebagai kuda
nampaknya mereka semua ditipu dengan beberapa pengalaman yang mengagumkan
yang tidak akan sia-sia untuk saya, itulah sebabnya saya memberitahu anda mengenainya
21. [tidak bertajuk] oleh: Mindy Nettifee
jika seorang lelaki hanya sebaik perkataannya,
maka saya ingin berkahwin dengan lelaki yang mempunyai kosa kata seperti awak.
cara anda menyebut "dicey" dan "sedap" dan "oktogenarian"
dalam ayat yang sama—
itu benar-benar menghidupkan saya,
cara anda menggambarkan oren di halaman rumah anda
menggunakan "anarkis" dan "intim" dalam nafas yang sama.
saya akan mengikut legato dan staccato lidah anda
melilit diksi anda
sehingga mendengar menjadi lebih seperti bermimpi
dan bermimpi menjadi lebih seperti mencium anda.
saya mahu melompat dari tebing suara awak
ke dalam bunuh diri aliran kesedaran anda.
saya ingin melawat tempat di hati anda di mana kata-kata yang salah mati.
saya ingin memetakannya dengan kamus dan titik cahaya yang cemerlang
sehingga ia kelihatan lebih seperti carta bintang daripada strategi untuk komunikasi.
Saya mahu melihat di mana perkataan anda dilahirkan.
saya ingin mencari corak dalam astrologi.
saya ingin menghafal skrip rayuan awak.
saya mahu hidup dalam epik kekecewaan anda yang panjang lebar,
dalam haiku epiphanies anda.
saya ingin tahu semua nama yang anda berikan keinginan anda.
saya ingin mencari nama saya di antara mereka,
'kerana tidak ada yang lebih seksi daripada perkataan yang betul.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada sesiapa yang memberitahu anda bahawa tiada perkataan yang sinonim.
Saya ingin mengadakan pesta untuk kesedihan yang menjadikan anda seorang penyair.
dan jika benar seorang lelaki hanya sebaik perkataannya
kemudian, yesus yang manis,
izinkan saya berada di sana pada kali pertama anda membisu,
dan semua kebijaksanaan letupan anda
menjadi bola matahari yang menyala di kerongkong anda,
dan apa yang anda boleh bawa diri anda untuk mengucapkan ialah, Oh Tuhan,
Oh Tuhan….
22. "Mentega kacang"oleh: Eileen Myles
Saya sentiasa lapar
& ingin memiliki
seks. ini adalah fakta.
Jika anda betul
turun ke yang baru
kacang tanah yang belum diproses
mentega bukan apa-apa
baik & kamu patut
beli dalam balang sebagai
sentiasa dalam
pasaraya terbesar
kamu tahu. dan
Saya musuh
perubahan, sebagai
kamu tahu. Semua
perkara yang saya
peluk seperti baru
ada di dalam
fakta perkara lama,
dikeluarkan semula: berenang,
sensasi
menjadi kotor dalam
badan dan minda
musim panas sebagai a
masa untuk melakukan
tiada dan buat
tiada wang. Solat
sebagai semula terakhir-
menyusun. Keseronokan
sebagai cara,
dan kemudian a
bermakna lagi
tanpa penghujung
di depan mata. saya adalah
secara mutlak menentang
kepada semua jenis
matlamat. saya ada
tiada keinginan untuk mengetahui
di mana ini, apa sahaja
sedang mendapatkan saya.
Apabila air
bisul saya dapat
secawan teh.
Secara tidak sengaja saya
baca semua
karya Proust.
Ia adalah musim panas
Saya berada di sana
begitu juga dia. Saya
menulis kerana
saya nak
untuk digunakan untuk
tahun selepas itu
kematian saya. Tidak
hanya badan saya
akan menjadi kompos
tetapi pemikiran
Saya pergi semasa
hidup saya. semasa
hidup saya dahulu
seorang wanita dengan
mata hazel. Keluar
tetingkap
adalah bengkok
silo. bahagian
daripada anda
badan saya fikir
daripada sebagai jalur
yang saya ada
belajar untuk
sayang along. Kami
berenang telanjang
dalam kolam &
Saya menulis menjadi-
belakang awak
belakang. Fikiran saya
tentang awak
tidak tepat
dilarang, tetapi
ditinggikan kerana
mereka tidak berguna,
tidak diniatkan
untuk mendapatkan anda
kerana saya ada
awak & awak sayang
saya. Ia lebih
seperti taman permainan
tempat saya bermain
dengan renungan saya
daripada anda sehingga
awak kembali
dan ke dalam
sebenar awak saya
sampai tenggelam
gigi saya. Dengan
awak saya tahu caranya
untuk bertenang. &
jadi saya bekerja
belakang awak
belakang. yang mana
adalah indah.
alam semula jadi
adalah di luar kawalan
awak beritahu saya &
begitulah
baik tentang
ia. Saya kurang sopan
jatuh cinta dengan awak,
tersingkir oleh
semua baru anda
rambut putih
kenapa tidak sepatutnya
sesuatu
saya selalu ada
dikenali sebagai
sangat best di sana
ialah. saya cinta
awak dari saya
zaman kanak-kanak,
bermula kembali
ada bila
satu hari tadi
sama seperti
berehat, rawak
pertumbuhan dan
angin sepoi-sepoi, tetap
cinta, sebuah pasir-
yang dalam
tengah-tengah
hari,
langkah kecil
secara luas
konvensional
laluan daripada
matahari. Saya
juling mata. Saya
kejap. Saya
ambil
menaiki.
23. “Penghuni”oleh: Margaret Atwood
Perkahwinan tidak
rumah, atau pun khemah
ia adalah sebelum itu, dan lebih sejuk:
pinggir hutan, Bucu
dari padang pasir
tangga yang tidak dicat
di belakang, tempat kita mencangkung
di luar rumah, makan popcorn
di mana menyakitkan dan dengan hairan
kerana telah bertahan
sejauh ini
kami sedang belajar membuat api
24. “Perkahwinan Ini”oleh: Rumi
Semoga ikrar dan perkahwinan ini diberkati.
Semoga menjadi susu yang manis,
perkahwinan ini, seperti wain dan halvah.
Semoga perkahwinan ini membuahkan hasil dan naungan
seperti pokok kurma.
Semoga perkahwinan ini penuh dengan gelak tawa,
kita setiap hari sehari di syurga.
Semoga perkahwinan ini menjadi tanda belas kasihan,
meterai kebahagiaan dunia dan akhirat.
Semoga perkahwinan ini berwajah adil dan nama baik,
petanda sebagai menyambut bulan di langit biru jernih.
Saya kehabisan kata-kata untuk digambarkan
bagaimana semangat bercampur dalam perkahwinan ini.
25. “Isteri Bomoh”oleh: Edna St. Vincent Milly
Dia tidak merah jambu mahupun pucat,
Dan dia tidak akan menjadi milik saya;
Dia belajar tangannya dalam kisah dongeng,
Dan mulutnya pada valentine.
Dia mempunyai lebih banyak rambut daripada yang dia perlukan;
Di bawah matahari adalah celaka bagi saya!
Dan suaranya adalah rentetan manik berwarna,
Atau langkah menuju ke laut.
Dia menyayangi saya semampunya,
Dan cara dia untuk cara saya meletakkan jawatan;
Tetapi dia tidak dicipta untuk mana-mana lelaki,
Dan dia tidak akan menjadi milik saya.
26. “Nasihat Kepada Orang Istimewa”oleh: Anne Sexton
Berhati-hati dengan kuasa,
kerana runtuhan salji boleh menguburkan anda,
salji, salji, salji, menyesakkan gunung anda.
Awas kebencian,
ia boleh membuka mulutnya dan anda akan melemparkan diri anda keluar
untuk makan kaki anda, kusta segera.
Awas kawan,
kerana apabila anda mengkhianati mereka,
seperti yang anda akan,
mereka akan membenamkan kepala mereka di dalam tandas
dan buang diri mereka.
Berhati-hati dengan akal,
kerana ia tahu begitu banyak ia tidak tahu apa-apa
dan meninggalkan anda tergantung terbalik,
mulut ilmu sebagai hati anda
keluar dari mulut anda.
Berhati-hati untuk permainan, bahagian pelakon,
ucapan yang dirancang, diketahui, diberi,
kerana mereka akan memberikan kamu
dan kamu akan berdiri seperti budak kecil yang telanjang,
kencing atas katil anak anda sendiri.
Berhati-hati dengan cinta
(melainkan ianya benar,
dan setiap bahagian anda berkata ya termasuk jari kaki) ,
ia akan membungkus anda seperti mumia,
dan jeritan anda tidak akan didengari
dan tiada satu pun daripada larian anda akan berakhir.
cinta? Jadilah lelaki. Jadilah wanita.
Ia mestilah gelombang yang anda ingin luncurkan,
berikan badan anda kepadanya, berikan ketawa anda kepadanya,
memberi, apabila pasir berkerikil membawa anda,
air matamu ke bumi. Untuk mencintai orang lain adalah sesuatu
seperti solat dan tidak boleh dirancang, awak jatuh sahaja
ke dalam pelukannya kerana kepercayaan kamu menghilangkan kekufuran kamu.
Orang yang istimewa,
kalau saya jadi awak saya tak ambil peduli
kepada teguran daripada saya,
dibuat agak daripada kata-kata anda
dan agak keluar dari saya.
Satu kerjasama.
Saya tidak percaya satu perkataan yang saya katakan,
kecuali beberapa, kecuali saya menganggap awak seperti pokok muda
dengan daun yang ditampal dan tahu anda akan berakar
dan perkara hijau yang sebenar akan datang.
Lepaskan. Lepaskan.
Wahai insan istimewa,
daun yang mungkin,
mesin taip ini menyukai anda dalam perjalanan ke mereka,
tapi nak pecahkan cermin mata kristal
dalam perayaan,
untuk awak,
apabila kerak gelap dibuang
dan anda terapung di sekeliling
seperti belon yang berlaku.
27. “Tentang Perkahwinan”oleh: Denise Levertov
Jangan kurung saya dalam perkahwinan, saya mahu
perkahwinan, an
pertemuan—
Saya memberitahu anda tentang
lampu hijau daripada
Mungkin
(selubung sepi melanda
taman pusat bandar,
lewat
Sabtu selepas
tengah hari, panjang
bayang-bayang dan sejuk
udara, bauan
rumput baru,
daun segar,
mekar di ambang
banyak-
dan burung yang saya temui di sana,
burung-burung pejalan kaki memutuskan perjalanan mereka,
tiga burung setiap satu daripada spesies yang berbeza:
dada azalea dengan undian bulat, gelap,
yang berjeragat, meriah, mousegliding satu,
dan yang terkecil, emas seperti gorse dan memakai
topeng Venice hitam
dan bersama mereka tiga ekor ayam betina
berbulu lembut, coklat meriah—
Saya berdiri
setengah jam di bawah pesona,
tiada siapa yang lalu berhampiran,
burung melihat saya dan
biar saya jadi
berhampiran mereka.)
Ianya bukan
tidak relevan:
saya akan
bertemu
dan jumpa awak
jadi,
dalam warna hijau
ruang lapang, bukan
terkunci.
28."Jemputan"oleh: Oriah
Ia tidak menarik minat saya
apa yang anda lakukan untuk hidup.
saya ingin tahu
apa yang anda sakiti
dan jika anda berani bermimpi
untuk memenuhi kerinduan hati anda.
Ia tidak menarik minat saya
berapa umur awak.
saya ingin tahu
jika anda akan mengambil risiko
nampak macam orang bodoh
untuk cinta
untuk impian anda
untuk pengembaraan hidup.
Ia tidak menarik minat saya
apakah planet
menyamakan bulan anda…
saya ingin tahu
jika anda telah menyentuh
pusat kesedihan anda sendiri
jika anda telah dibuka
oleh pengkhianatan hidup
atau telah menjadi kecut dan tertutup
dari takut sakit lagi.
saya ingin tahu
kalau boleh duduk dengan sakit
saya atau anda sendiri
tanpa bergerak untuk menyembunyikannya
atau pudarkannya
atau betulkan.
saya ingin tahu
jika anda boleh dengan kegembiraan
saya atau anda sendiri
jika anda boleh menari dengan liar
dan biarkan ekstasi memenuhi anda
hingga ke hujung jari tangan dan kaki
tanpa memperingatkan kita
berhati-hati
menjadi realistik
untuk mengingati batasan
menjadi manusia.
Ia tidak menarik minat saya
jika cerita yang anda ceritakan kepada saya
betul.
Saya ingin tahu jika anda boleh
mengecewakan orang lain
untuk menjadi benar kepada diri sendiri.
Kalau boleh tahan
tuduhan pengkhianatan
dan tidak mengkhianati jiwa anda sendiri.
Kalau boleh tak beriman
dan oleh itu boleh dipercayai.
Saya ingin tahu sama ada anda boleh melihat Kecantikan
walaupun tidak cantik
setiap hari.
Dan jika anda boleh sumber kehidupan anda sendiri
daripada kehadirannya.
saya ingin tahu
jika anda boleh hidup dengan kegagalan
awak dan saya
dan masih berdiri di tepi tasik
dan berteriak kepada perak bulan purnama,
“Ya.”
Ia tidak menarik minat saya
untuk mengetahui di mana anda tinggal
atau berapa banyak wang yang anda ada.
Saya ingin tahu sama ada awak boleh bangun
selepas malam kesedihan dan keputusasaan
letih dan lebam hingga ke tulang
dan lakukan apa yang perlu dilakukan
untuk memberi makan kepada anak-anak.
Ia tidak menarik minat saya
siapa yang awak kenal
atau bagaimana anda datang ke sini.
Saya ingin tahu sama ada anda akan berdiri
di tengah-tengah api
dengan saya
dan tidak mengecil kembali.
Ia tidak menarik minat saya
di mana atau apa atau dengan siapa
anda telah belajar.
saya ingin tahu
apa yang mengekalkan anda
dari dalam
apabila semua yang lain jatuh.
saya ingin tahu
kalau boleh bersendirian
dengan diri awak
dan jika anda benar-benar suka
syarikat yang anda simpan
di saat-saat kosong.
29. “Cinta Berkahwin”oleh: Kuan Tao-sheng, diterjemahkan oleh Kenneth Rexroth dan Ling Chung
Awak dan saya
Mempunyai begitu banyak cinta,
Bahawa ia
Membara seperti api,
Di mana kita membakar segumpal tanah liat
Dibentuk menjadi figura anda
Dan sosok saya.
Kemudian kami mengambil kedua-duanya,
Dan pecahkan mereka menjadi kepingan,
Dan campurkan kepingan dengan air,
Dan bentuk semula sosok anda,
Dan sosok saya.
Saya dalam tanah liat anda.
Anda berada dalam tanah liat saya.
Dalam hidup kita berkongsi selimut tunggal.
Dalam kematian kita akan berkongsi satu katil.
30. “Berkat untuk Perkahwinan”oleh: Jane Hirshfield
Hari ini apabila kesemak masak
Hari ini apabila rubah-kit keluar dari sarang mereka ke dalam salji
Hari ini apabila telur belang mengeluarkan lagu wrennya
Hari ini apabila maple meletakkan daun merahnya
Hari ini apabila tingkap menepati janji mereka untuk dibuka
Hari ini apabila api menepati janjinya untuk menghangatkan
Hari ini apabila seseorang yang anda sayangi telah meninggal dunia
atau seseorang yang tidak pernah anda temui telah meninggal dunia
Hari ini apabila seseorang yang anda sayangi telah dilahirkan
atau seseorang yang anda tidak akan jumpa telah dilahirkan
Hari ini apabila hujan melompat ke menunggu akar dalam kekeringan mereka
Hari ini apabila cahaya bintang melengkung ke bumbung orang yang lapar dan letih
Hari ini apabila seseorang duduk lama dalam kesedihan terakhirnya
Hari ini apabila seseorang melangkah ke bahang pelukan pertamanya
hari ini, biarkan cahaya ini memberkati anda
Dengan rakan-rakan ini biarkan ia memberkati anda
Dengan haruman salji dan lavender memberkati anda
Biarkan nazar hari ini menjaga dirinya secara liar dan sepenuhnya
Bertutur dan senyap, mengejutkan anda di dalam telinga anda
Tidur dan terjaga, terbentang di dalam mata anda
Biarkan keganasan dan kelembutannya menahan anda
Biarkan keluasannya tidak terselindung sepanjang hari-harimu
Puisi perkahwinan untuk majlis anda adalah cara yang indah dan istimewa untuk menyerlahkan perasaan dan cinta anda. Ia juga merupakan cara terbaik untuk melibatkan keluarga dan rakan dalam majlis perkahwinan anda—minta pembantu rumah anda atau lelaki terbaik untuk menyertai keseronokan dan membaca salah satu puisi perkahwinan ini. Puisi perkahwinan yang sempurna untuk majlis perkahwinan anda akan dilapisi dengan pengalaman dan harapan terbaik untuk masa depan. Jika anda sedang mencari lebih banyak bacaan perkahwinan, kami telah membantu anda—malah kami telah mengumpulkan bacaan majlis perkahwinan untuk setiap suasana.
Baiklah, APW… adakah kami terlepas mana-mana puisi perkahwinan kegemaran anda? Pernahkah anda mendengar Puisi Perkahwinan semasa majlis perkahwinan (atau menggunakannya sendiri) yang orang hanya perlu tahu? Letakkannya dalam komen… perkongsian adalah mengambil berat.